CO129-409 - Governor Sir May - 1914 [1-3] — Page 151

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

1

„Millingh LAUVÄ

L

no gnisɔ wɔj zadn

.G

COPY.

Enclosure 2.

150

of mamoni : dktiv Se.ĈiX to mua 900 10% superio a

-1811006,790uianti nou yêngoli n. 2 ve aldajoy remo venou a rindu o Sulia to Jelaviupe elis mouyur no?,nibri,dagnur),ruq- bra pirayərqli bih besamoeb ifnið a grufej to ninjas aud To Jongnen TOBIO | 18: Maɛ nid yninianjdo mori mintien y‡ub way of variJnoo

2121 anul used end liðnu

god og gi muhun bra virayonyai hib voy Jent

+

Tol naaqu. ni TMÓTO Lenau a nisado Fiel penul .dtbl ads no

AAC DI 18 edt ud nuns and diuet man vino 30.00♫ To Jue isviupe

.TONOLEBİ moŋ

OJ VoriƆngo mo yĺynqul bib voy JaiT

Siva Crowdyr? Yo yeb Vidal 9.2 fitnu Ex.GIIX soundou mut minder

ni në do nd voy nogʊ [[ap of Bruinte. J MB, I

Vien woy doim i ogu aliwuty jun 18úúnyol misol sáð atolod MNIJITW .Mor yataqicure of

avan uu, dand may bellen of busexih ozla ton I

to molton. bun provoq en 1 animeru sad aunt bezoibretni neOG

25 Joyrodni od bas „EINI KIJU MUUd aid cor? na moitte woy ed fliw moy możernqawe suwy 10% negu need synu egni besoonų liðru *i*1) mog to yinlər o d to skridt-oru oriegen of bewolis

Made in I

* unuior” . JA (198)

junterpaƐ Isivolou

.rundi cikIA, TH

Sir,

Hongkong, 11th. November, 1913.

With reference to your letter of the 31st. ultimo handed to me by the Postmaster-General I beg to state as follows:-

1.

That I received 867.80 in cash in re D. A. Cordeiro, deceased, under a long sanctioned practice of the Registry and with

the knowledge and express consent of Mr. S. B. B. McElderry, the

Deputy Registrar in the Registry.

2.

That I applied the said 867.80 as it became due and payable and when I could conveniently attend to pay the same.

3.

That I received in cash on or about the following dates namely, the 12th. September, 1912, 16th. April, 1913, 17th.

April, 1913, 19th. May, 1913, and 27th. May, 1913, the following

Bung viz.:- $14.80, $11.50, $13.20, 89.20 and 84.80 in respect

·

of the estates of Li Ah Shru, deceased, Shek Fuk, deceased, Nam Ly

Sing, deceased, Essah Noorsha, decessed, and Chan Low Ying,

deceased, respectively. I received these sure in cash also under

the aforesaid long sanctioned practice of the Registry and with the knowledge and consent of the Registrar and the Deputy Registrar

of the Supreme Court.

4.

That I was on the 30th, of June, 1913, and a still

under the impression that I was under no obligation to account

the Registrar of the Supreme Court for the following sums, viz.t-

88.00, 811.50, $13.20, and 89.20 because the work in respect of

which I received these sums of money formed no part of my duty,

but that I undertook to do the work for the parties concerned as a

private individual with the knowledge and consent of the Registrar

of the "upreme Court and his Deputies. The 84.80 were omitted to

be paid to the Postmaster-General #1x1 and accounted for to the

Registrar of the Supreme Court through oversight on my part for which I regret. But the Registrar would have discovered this

omission on the 30th. of June, 1913, if he would not have refused

to check my work on that date when requested to do so by me. It

WOLS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.